"Cuspido e escarrado" ???

Quando alguém é muito parecido com outra pessoa, diz-se que o tal alguém é "esculpido em carrara".

Carrara é um tipo de mármore, liso e alvo. Um material nobre cujo qual eram esculpidas as estátuas mais fiéis, na antiguidade.

Com o passar dos tempos e com a falta de entedimento das palavras, o ditado ficou popularizado como:  "cuspido e escarrado".
Iamgine a fisionomia desse alguém para parecer-se com um escarro?! ^^'